Bystre Oko

„Bystre Oko” to nie tylko korekta – to pewność, że tekst zostanie przeczytany ze zrozumieniem, a wszystkie ewentualne wątpliwości i pytania do treści zaznaczone autorowi do wyjaśnienia.


– Kto prowadzi śledztwo?
– Komisarz Przegroda.
– Komisarz Przygoda… Bardzo dobrze.
– Bardzo dobrze… Pedant.
– Szczególarz!
„Vabank”, reż. Juliusz Machulski

Dokładność i szczegółowość to cechy, które powinny charakteryzować każdą dobrze wykonaną pracę. Odnosi się to zarówno do pracy inspektora policji, jak i – a może przede wszystkim – do pracy korektora. Czasem bowiem jedna literówka zmienia sens całego zdania i wtedy tylko bystre oko polonisty sprawdzającego teksty może pomóc powrócić na właściwe tory. Weźmy na przykład wielokrotnie przytaczane zdania:

„Moja stara piła leży w piwnicy”

i

„Moja stara piła, leży w piwnicy”

Jak widać, tak często pomijany przecinek może diametralnie zmienić sens zdania!

Jeśli więc zależy Ci na tym, żeby Twój tekst nie zawierał błędów ortograficznych ani interpunkcyjnych, by był sprawdzony pod względem gramatycznym, stylistycznym i składniowym, by nie wkradła się do niego żadna podstępna literówka – przyślij go do nas, a po jego odebraniu będziesz mógł powtórzyć za Andrzejem Waligórskim – „Kocham polonistów! Rozwinięcie zdania: bo jest za co!”.